Tekken x Street Fighter “ainda” não morreu, diz diretor

Cancelado, não. É só uma pausa. Depois da notícia de que o desenvolvimento de Tekken x Street Fighter havia sido interrompido com apenas 30% concluído, o diretor de Tekken, Katsuhiro Harada, veio a público esclarecer um mal entendido.

Not in my first language to be very difficult and very labor intensive.

I'm sure my interviews have given some misunderstandings, at least nearly half of them so far.

I'm prepared for some misunderstandings, but I want everyone to know that there are many cases like this. https://t.co/B2HJRMQsTi

— Katsuhiro Harada (@Harada_TEKKEN) June 21, 2021

Segundo ele, o projeto não morreu; está apenas em pausa. Harada explica que a confusão veio de em uma tradução errada de uma palavra japonesa que foi interpretada como “projeto morreu”. De acordo com o diretor, ele pretendia usar seu significado original, que pode ser traduzido “para ser arquivado” ou “armazenado”.

Apesar da situação não ser muito diferente dos últimos anos, Harada diz que espera retomar o desenvolvimento de Tekken x Street Fighter quando a “oportunidade surgir”. Como a Bandai Namco e a Capcom teriam que estar envolvidas, essa oportunidade pode estar um pouco longe de se tornar realidade.

O futuro incerto de Tekken x Street Fighter

O diretor fez questão de reforçar que o status do desenvolvimento do jogo não mudou – ou seja, continua parado. Segundo Harada, há uma série de fatores que determinam quando o desenvolvimento poderá ser retomado.