Nosso tradutores, sempre tomaram essas liberdades pra traduzir nomes e titulos, acho um péssimo habito, mas tem gente q gosta